{"id":3,"date":"2026-03-30T10:45:31","date_gmt":"2026-03-30T10:45:31","guid":{"rendered":"https:\/\/axenlogistics.eu\/?page_id=3"},"modified":"2026-06-24T10:43:46","modified_gmt":"2026-06-24T10:43:46","slug":"gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/axenlogistics.eu\/de\/gdpr\/","title":{"rendered":"GDPR"},"content":{"rendered":"

Datenschutzerkl\u00e4rung der Firma AXEN Logistics s.r.o.<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Artikel I<\/h2>\n\n\n\n

Betreiber<\/h3>\n\n\n\n
    \n
  1. Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Firma AXEN Logistics s.r.o. mit Sitz in S\u00fa\u013eovsk\u00e1 5808\/21, 040 11 Ko\u0161ice \u2013 Stadtbezirk Z\u00e1pad, Handelsregisternummer: 46 027 289, eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts Ko\u0161ice, Abteilung: Sro, Einlage Nr.: 27357\/V (im Folgenden \u201eVerantwortlicher\u201c).<\/li>\n\n\n\n
  2. Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten nat\u00fcrlicher Personen gem\u00e4\u00df der Verordnung des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates (EU) 2016\/679 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (DSGVO), dem Gesetz Nr. 18\/2018 Z. z. \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten und zur \u00c4nderung und Erg\u00e4nzung bestimmter Gesetze in der jeweils geltenden Fassung sowie anderen allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften.<\/li>\n\n\n\n
  3. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung enth\u00e4lt Informationen dar\u00fcber, welche personenbezogenen Daten der Verantwortliche verarbeitet, zu welchen Zwecken er sie verarbeitet, auf welcher Rechtsgrundlage er sie verarbeitet, wem er sie offenlegen darf, wie lange er sie speichert und welche Rechte die betroffenen Personen im Zusammenhang mit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten haben.<\/li>\n\n\n\n
  4. Bei Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten kann sich die betroffene Person unter folgender Adresse an den Verantwortlichen wenden:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
      \n
    1. E-Mail-Adresse: office@axenlogistics.eu<\/li>\n\n\n\n
    2. Telefonnummer: +421 918 863 503<\/li>\n\n\n\n
    3. an die Postanschrift des Sitzes des Betreibers.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
        \n
      1. Hat der Verantwortliche einen Datenschutzbeauftragten gem\u00e4\u00df der DSGVO benannt, werden die Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten auf der Website des Verantwortlichen ver\u00f6ffentlicht oder der betroffenen Person auf Anfrage zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
        <\/div>\n\n\n\n

        Artikel II<\/h2>\n\n\n\n

        Kategorien betroffener Personen und Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten<\/h3>\n\n\n\n
          \n
        1. Der Betreiber verarbeitet personenbezogene Daten nur in dem Umfang, der zur Erreichung der in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung genannten Zwecke erforderlich ist, und im Einklang mit dem Grundsatz der Datenminimierung gem\u00e4\u00df der DSGVO.<\/li>\n\n\n\n
        2. Der Verantwortliche darf insbesondere personenbezogene Daten der folgenden Kategorien von betroffenen Personen verarbeiten:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
            \n
          1. Kunden und deren Ansprechpartner,<\/li>\n\n\n\n
          2. Spediteure, Subspediteure und deren Ansprechpartner,<\/li>\n\n\n\n
          3. Fahrer, die an der Durchf\u00fchrung des Transports beteiligt sind,<\/li>\n\n\n\n
          4. Vertreter von Gesch\u00e4ftspartnern und Lieferanten,<\/li>\n\n\n\n
          5. Besucher der Website des Betreibers,<\/li>\n\n\n\n
          6. Personen, die mit dem Betreiber per E-Mail, Telefon, \u00fcber das eCargo-System oder andere Kommunikationsmittel in Kontakt treten,<\/li>\n\n\n\n
          7. von Bewerbern um eine Anstellung oder eine andere Form der Zusammenarbeit, sofern der Betreiber eine Personalrekrutierung durchf\u00fchrt.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
              \n
            1. Der Betreiber darf insbesondere folgende Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                \n
              1. Identifikationsdaten, insbesondere Vorname, Nachname, Firmenname, berufliche Stellung oder Funktion,<\/li>\n\n\n\n
              2. Kontaktdaten, insbesondere Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und die in den Vertrags- oder Gesch\u00e4ftsunterlagen angegebenen Kontaktdaten,<\/li>\n\n\n\n
              3. Daten im Zusammenhang mit dem Abschluss und der Erf\u00fcllung von Vertragsbeziehungen, insbesondere Daten, die in Bestellungen, Vertr\u00e4gen, Bef\u00f6rderungsdokumenten, Reklamationsprotokollen oder Versicherungsunterlagen enthalten sind,<\/li>\n\n\n\n
              4. Angaben zu den Fahrern und den an der Durchf\u00fchrung der Bef\u00f6rderung beteiligten Personen, insbesondere Vorname, Nachname, Telefonnummer, Unterschrift, die in den Bef\u00f6rderungsdokumenten angegebenen Daten sowie die f\u00fcr die Organisation der Bef\u00f6rderung erforderlichen Identifikationsdaten,<\/li>\n\n\n\n
              5. Angaben zur Fahrzeugbewegung und zum Transportverlauf, insbesondere GPS-Daten, Standortdaten, Routendaten, Angaben zu den Be- und Entladezeiten sowie weitere Daten im Zusammenhang mit der Transport\u00fcberwachung,<\/li>\n\n\n\n
              6. Daten, die in der Kommunikation zwischen dem Verantwortlichen und der betroffenen Person enthalten sind, einschlie\u00dflich E-Mail-Korrespondenz, Aufzeichnungen von Telefongespr\u00e4chen, Kommunikation \u00fcber das eCargo-System oder andere elektronische Plattformen,<\/li>\n\n\n\n
              7. Daten, die in Fotos, Videoaufzeichnungen, Unterlagen zu Schadensf\u00e4llen, Versicherungsf\u00e4llen, Reklamationen oder Sicherheitsvorf\u00e4llen enthalten sind,<\/li>\n\n\n\n
              8. Technische und elektronische Daten, die bei der Nutzung der Website des Betreibers erfasst werden, insbesondere die IP-Adresse, Ger\u00e4tedaten, Daten zum verwendeten Internetbrowser sowie Daten, die durch Cookies oder \u00e4hnliche Technologien erfasst werden.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                  \n
                1. Der Verantwortliche verarbeitet in der Regel keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df Artikel 9 DSGVO. Ist die Verarbeitung solcher Daten zur Erf\u00fcllung einer gesetzlichen Verpflichtung, zur Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen oder aus einem anderen nach der DSGVO zul\u00e4ssigen Grund erforderlich, gew\u00e4hrleistet der Verantwortliche einen angemessenen Schutz dieser Daten.<\/li>\n\n\n\n
                2. Der Verantwortliche erhebt personenbezogene Daten nicht ausschlie\u00dflich von den betroffenen Personen. Personenbezogene Daten k\u00f6nnen auch von Kunden, Spediteuren, Subspediteuren, Gesch\u00e4ftspartnern, Versicherungen, \u00f6ffentlichen Registern, Beh\u00f6rden oder aus anderen rechtm\u00e4\u00dfigen Quellen erhoben werden, sofern dies zur Erf\u00fcllung der vertraglichen oder gesetzlichen Verpflichtungen des Verantwortlichen erforderlich ist.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                  <\/div>\n\n\n\n

                  Artikel III<\/h2>\n\n\n\n

                  Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/h3>\n\n\n\n
                    \n
                  1. Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten nur in dem Umfang, der zur Erreichung eines bestimmten Verarbeitungszwecks erforderlich ist, und nur auf der Grundlage einer der Rechtsgrundlagen gem\u00e4\u00df Artikel 6 DSGVO oder besonderer Rechtsvorschriften.<\/li>\n\n\n\n
                  2. Der Betreiber verarbeitet personenbezogene Daten insbesondere zu folgenden Zwecken:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                      \n
                    1. Abschluss, Erf\u00fcllung, Erfassung und Verwaltung von Vertragsbeziehungen mit Kunden, Spediteuren, Subspediteuren, Lieferanten und Gesch\u00e4ftspartnern,<\/li>\n\n\n\n
                    2. Organisation, Abwicklung, Koordination und Durchf\u00fchrung von nationalen und internationalen Transporten und Speditionsdienstleistungen,<\/li>\n\n\n\n
                    3. Kommunikation mit Kunden, Spediteuren, Fahrern, Gesch\u00e4ftspartnern und weiteren an der Durchf\u00fchrung des Transports beteiligten Personen,<\/li>\n\n\n\n
                    4. Erfassung und Verwaltung von Bestellungen, Transportdokumenten, Vertr\u00e4gen, Lieferscheinen, CMR- oder eCMR-Frachtbriefen und weiteren Gesch\u00e4ftsunterlagen,<\/li>\n\n\n\n
                    5. \u00dcberpr\u00fcfung von Spediteuren, Subspediteuren, Fahrern, Gesch\u00e4ftspartnern und anderen Akteuren zum Schutz vor betr\u00fcgerischen Handlungen, Identit\u00e4tsmissbrauch, Scheinspediteuren oder anderen Sicherheitsrisiken,<\/li>\n\n\n\n
                    6. \u00dcberwachung des Transportverlaufs, Gew\u00e4hrleistung des Schutzes der Sendungen und des Eigentums sowie Erf\u00fcllung der Sicherheitsanforderungen der Kunden mithilfe von GPS-Daten, Standortdaten und weiteren Betriebsdaten,<\/li>\n\n\n\n
                    7. Bearbeitung von Reklamationen, Schadensf\u00e4llen, Versicherungsf\u00e4llen, Regressanspr\u00fcchen, gerichtlichen Streitigkeiten und der au\u00dfergerichtlichen Geltendmachung von Rechtsanspr\u00fcchen,<\/li>\n\n\n\n
                    8. Schutz der Rechte, der rechtlich gesch\u00fctzten Interessen und des Verm\u00f6gens des Betreibers, seiner Kunden oder Gesch\u00e4ftspartner,<\/li>\n\n\n\n
                    9. die Erf\u00fcllung der sich aus den Rechtsvorschriften ergebenden Verpflichtungen, insbesondere in den Bereichen Rechnungswesen, Steuern, Transport, Archivierung von Dokumenten, Datenschutz, Betrugsbek\u00e4mpfung sowie die Umsetzung von Sanktions- oder Sicherheitsma\u00dfnahmen,<\/li>\n\n\n\n
                    10. Verwaltung von Benutzerkonten, elektronischer Kommunikation und elektronischer Systeme, die bei der Organisation von Transporten zum Einsatz kommen, einschlie\u00dflich des eCargo-Systems oder \u00e4hnlicher Plattformen,<\/li>\n\n\n\n
                    11. Betrieb der Website des Betreibers, Verwaltung elektronischer Dienste, Gew\u00e4hrleistung der Funktionsf\u00e4higkeit der Website und Analyse ihrer Nutzung,<\/li>\n\n\n\n
                    12. Marketingkommunikation, Versand von Werbemitteilungen oder Informationen \u00fcber die Dienstleistungen des Betreibers, sofern hierf\u00fcr eine entsprechende Rechtsgrundlage vorliegt.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                        \n
                      1. Als Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten kommen insbesondere folgende Punkte in Frage:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                          \n
                        1. die Erf\u00fcllung des Vertrags oder die Durchf\u00fchrung von Ma\u00dfnahmen vor Vertragsabschluss gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) der DSGVO,<\/li>\n\n\n\n
                        2. Erf\u00fcllung der gesetzlichen Verpflichtung des Verantwortlichen gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) der DSGVO,<\/li>\n\n\n\n
                        3. berechtigtes Interesse des Verantwortlichen oder eines Dritten gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO,<\/li>\n\n\n\n
                        4. Einwilligung der betroffenen Person gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO, sofern dies im konkreten Fall erforderlich ist.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                            \n
                          1. Ein berechtigtes Interesse des Verantwortlichen kann insbesondere Folgendes sein:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                              \n
                            1. Schutz des Verm\u00f6gens, der Rechte und der rechtlich gesch\u00fctzten Interessen des Betreibers,<\/li>\n\n\n\n
                            2. Schutz vor betr\u00fcgerischen Handlungen, Identit\u00e4tsdiebstahl, Scheinfrachtf\u00fchrern, unbefugter Entgegennahme von Sendungen oder anderen Sicherheitsrisiken,<\/li>\n\n\n\n
                            3. \u00dcberpr\u00fcfung von Transportunternehmen, Subunternehmern, Fahrern und Gesch\u00e4ftspartnern,<\/li>\n\n\n\n
                            4. Geltendmachung, Nachweis oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen,<\/li>\n\n\n\n
                            5. Gew\u00e4hrleistung der Transportsicherheit, des Schutzes der Sendungen und des reibungslosen Ablaufs der Speditionsprozesse,<\/li>\n\n\n\n
                            6. F\u00fchrung interner Aufzeichnungen, Pflege der Gesch\u00e4ftsbeziehungen und Verbesserung der Qualit\u00e4t der erbrachten Dienstleistungen.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                \n
                              1. Beruht die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Einwilligung der betroffenen Person, kann diese ihre Einwilligung jederzeit auf die in der entsprechenden Mitteilung angegebene Weise oder durch Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                <\/div>\n\n\n\n

                                Artikel IV<\/h2>\n\n\n\n

                                Empf\u00e4nger personenbezogener Daten und Weitergabe personenbezogener Daten<\/h3>\n\n\n\n
                                  \n
                                1. Der Verantwortliche darf personenbezogene Daten nur in dem Umfang offenlegen oder weitergeben, der zur Erreichung des Verarbeitungszwecks erforderlich ist, und nur an berechtigte Empf\u00e4nger, die einer Geheimhaltungspflicht oder einer anderen gesetzlichen Verpflichtung zum Schutz personenbezogener Daten unterliegen.<\/li>\n\n\n\n
                                2. Personenbezogene Daten k\u00f6nnen insbesondere weitergegeben oder zur Verf\u00fcgung gestellt werden:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                    \n
                                  1. Kunden des Betreibers,<\/li>\n\n\n\n
                                  2. Bef\u00f6rderungsunternehmen, Subunternehmern, Fahrern und anderen an der Durchf\u00fchrung der Bef\u00f6rderung beteiligten Personen,<\/li>\n\n\n\n
                                  3. Gesch\u00e4ftspartnern und Dienstleistern, deren Dienste bei der Organisation und Durchf\u00fchrung von Transporten in Anspruch genommen werden,<\/li>\n\n\n\n
                                  4. Versicherungsgesellschaften, R\u00fcckversicherungsgesellschaften, Schadensregulierern, Versicherungsmaklern und anderen an der Bearbeitung von Versicherungsf\u00e4llen beteiligten Stellen,<\/li>\n\n\n\n
                                  5. Rechtsanw\u00e4lten, Steuerberatern, Wirtschaftspr\u00fcfern, Sachverst\u00e4ndigen, Inkassounternehmen oder anderen Fachberatern des Betreibers,<\/li>\n\n\n\n
                                  6. Anbietern von Informationssystemen, Cloud-Diensten, Hosting-Diensten, GPS-\u00dcberwachungssystemen, elektronischen Kommunikationsdiensten, dem eCargo-System oder anderen vom Betreiber genutzten technologischen L\u00f6sungen,<\/li>\n\n\n\n
                                  7. Banken, Finanzinstituten und Zahlungsdienstleistern,<\/li>\n\n\n\n
                                  8. an \u00f6ffentliche Beh\u00f6rden, Gerichte, Strafverfolgungsbeh\u00f6rden, Verwaltungsbeh\u00f6rden oder andere berechtigte Stellen, sofern dies durch eine Rechtsvorschrift oder eine Entscheidung der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde vorgesehen ist.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                      \n
                                    1. Der Verantwortliche kann personenbezogene Daten auch an andere Stellen weitergeben, sofern dies erforderlich ist f\u00fcr:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                        \n
                                      1. Erf\u00fcllung vertraglicher Verpflichtungen,<\/li>\n\n\n\n
                                      2. den Schutz der Rechte und berechtigten Interessen des Verantwortlichen, seiner Kunden oder Gesch\u00e4ftspartner,<\/li>\n\n\n\n
                                      3. Bearbeitung von Reklamationen, Schadensf\u00e4llen, Versicherungsf\u00e4llen oder Regressanspr\u00fcchen,<\/li>\n\n\n\n
                                      4. \u00dcberpr\u00fcfung von Spediteuren, Subspediteuren, Fahrern oder Gesch\u00e4ftspartnern zum Zwecke der Betrugsbek\u00e4mpfung, des Schutzes von Sendungen und der Gew\u00e4hrleistung der Transportsicherheit,<\/li>\n\n\n\n
                                      5. die Geltendmachung, den Nachweis oder die Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                          \n
                                        1. Wenn der Verantwortliche gem\u00e4\u00df der DSGVO Auftragsverarbeiter einsetzt, stellt er sicher, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Grundlage eines schriftlichen Vertrags oder eines anderen Rechtsakts im Einklang mit Artikel 28 der DSGVO erfolgt.<\/li>\n\n\n\n
                                        2. Der Betreiber gibt personenbezogene Daten nicht zu eigenen Marketingzwecken an Dritte weiter, sofern hierf\u00fcr keine besondere Rechtsgrundlage oder die Einwilligung der betroffenen Person vorliegt.<\/li>\n\n\n\n
                                        3. Jeder Empf\u00e4nger personenbezogener Daten ist berechtigt, personenbezogene Daten nur in dem Umfang zu verarbeiten, der zur Erf\u00fcllung des Zwecks erforderlich ist, f\u00fcr den ihm die Daten zug\u00e4nglich gemacht oder \u00fcbermittelt wurden.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                          <\/div>\n\n\n\n

                                          Artikel V<\/h2>\n\n\n\n

                                          \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in Drittl\u00e4nder<\/h3>\n\n\n\n
                                            \n
                                          1. Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten in der Regel im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums (EWR).<\/li>\n\n\n\n
                                          2. In begr\u00fcndeten F\u00e4llen kann es zu einer \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation kommen, sofern eine solche \u00dcbermittlung f\u00fcr die Erf\u00fcllung eines Vertrags, die Durchf\u00fchrung internationaler Transporte, die Nutzung von Informationssystemen oder die Erbringung von Dienstleistungen, die vom Verantwortlichen in Anspruch genommen werden.<\/li>\n\n\n\n
                                          3. Erfolgt eine \u00dcbermittlung personenbezogener Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union oder des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums, stellt der Verantwortliche sicher, dass diese \u00dcbermittlung im Einklang mit der DSGVO erfolgt und ein angemessenes Schutzniveau f\u00fcr personenbezogene Daten gew\u00e4hrleistet ist.<\/li>\n\n\n\n
                                          4. Die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland kann insbesondere erfolgen:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                              \n
                                            1. in ein Land, f\u00fcr das die Europ\u00e4ische Kommission festgestellt hat, dass es ein angemessenes Schutzniveau f\u00fcr personenbezogene Daten gew\u00e4hrleistet,<\/li>\n\n\n\n
                                            2. auf der Grundlage der von der Europ\u00e4ischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln,<\/li>\n\n\n\n
                                            3. auf der Grundlage anderer geeigneter Garantien oder Mechanismen zum Schutz personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df der DSGVO,<\/li>\n\n\n\n
                                            4. in den F\u00e4llen, die in der DSGVO ausdr\u00fccklich zugelassen sind, sofern die \u00dcbermittlung f\u00fcr die Erf\u00fcllung eines Vertrags oder die Geltendmachung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                                \n
                                              1. Im Zusammenhang mit der Nutzung von E-Mail, Cloud-Diensten, GPS-\u00dcberwachungssystemen, Kommunikationsplattformen, dem eCargo-System oder anderen Informationstechnologien kann es zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Dienstleister kommen, die au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union oder des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums t\u00e4tig sind. In diesem Fall ergreift der Verantwortliche angemessene Ma\u00dfnahmen, um den Schutz personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df der DSGVO zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n\n\n\n
                                              2. Die betroffene Person kann vom Verantwortlichen Auskunft \u00fcber eine bestimmte \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland verlangen, einschlie\u00dflich Informationen \u00fcber die getroffenen Schutzma\u00dfnahmen, sofern deren Offenlegung nicht durch gesetzliche Vorschriften oder die Rechte Dritter eingeschr\u00e4nkt ist.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                                <\/div>\n\n\n\n

                                                Artikel VI<\/h2>\n\n\n\n

                                                Aufbewahrungsfrist f\u00fcr personenbezogene Daten<\/h3>\n\n\n\n
                                                  \n
                                                1. Der Betreiber speichert personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erf\u00fcllung des Zwecks, f\u00fcr den sie erhoben wurden, erforderlich ist, oder so lange, wie es die einschl\u00e4gigen Rechtsvorschriften vorschreiben.<\/li>\n\n\n\n
                                                2. Die Aufbewahrungsfrist f\u00fcr personenbezogene Daten h\u00e4ngt insbesondere vom Zweck der Verarbeitung, der Art der verarbeiteten Daten, den gesetzlichen Verpflichtungen des Verantwortlichen sowie der Notwendigkeit des Schutzes seiner Rechte und berechtigten Interessen ab.<\/li>\n\n\n\n
                                                3. Personenbezogene Daten, die zum Zwecke des Abschlusses, der Erf\u00fcllung und der Erfassung von Vertragsbeziehungen verarbeitet werden, d\u00fcrfen w\u00e4hrend der Dauer des Vertragsverh\u00e4ltnisses und nach dessen Beendigung so lange gespeichert werden, wie dies zum Schutz der Rechte und berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich ist, jedoch mindestens bis zum Ablauf der entsprechenden Verj\u00e4hrungs- oder Ausschlussfristen.<\/li>\n\n\n\n
                                                4. Die in Buchhaltungs-, Steuer- und damit zusammenh\u00e4ngenden Unterlagen enthaltenen personenbezogenen Daten werden vom Verantwortlichen f\u00fcr den in den einschl\u00e4gigen Rechtsvorschriften festgelegten Zeitraum aufbewahrt.<\/li>\n\n\n\n
                                                5. Personenbezogene Daten im Zusammenhang mit Reklamationen, Schadensf\u00e4llen, Versicherungsf\u00e4llen, Regressanspr\u00fcchen, Gerichtsverfahren, Schiedsverfahren, Verwaltungsverfahren oder anderen Streitigkeiten werden vom Verantwortlichen f\u00fcr die Dauer des jeweiligen Verfahrens und anschlie\u00dfend f\u00fcr den Zeitraum aufbewahrt, der zum Schutz und zur Durchsetzung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist.<\/li>\n\n\n\n
                                                6. Personenbezogene Daten, die zum Zwecke der \u00dcberpr\u00fcfung von Spediteuren, Subspediteuren, Fahrer und Gesch\u00e4ftspartner sowie zur Betrugsbek\u00e4mpfung, zum Schutz von Sendungen und zur Gew\u00e4hrleistung der Transportsicherheit werden vom Verantwortlichen so lange gespeichert, wie es zur Erreichung der genannten Zwecke und zum Schutz seiner berechtigten Interessen erforderlich ist.<\/li>\n\n\n\n
                                                7. Daten zum Transportverlauf, GPS-Daten, Standortdaten, Kommunikationsaufzeichnungen, Fotos, Unterlagen zu Sicherheitsvorf\u00e4llen, Reklamationen, Schadensf\u00e4lle oder Versicherungsf\u00e4lle k\u00f6nnen so lange gespeichert werden, wie dies zum Schutz der Rechte des Betreibers, seiner Kunden oder Gesch\u00e4ftspartner erforderlich ist, insbesondere zum Nachweis der Erf\u00fcllung vertraglicher Verpflichtungen, zur Bearbeitung von Reklamationen, Versicherungsf\u00e4llen und Regressanspr\u00fcchen.<\/li>\n\n\n\n
                                                8. Personenbezogene Daten, die auf der Grundlage der Einwilligung der betroffenen Person verarbeitet werden, werden vom Verantwortlichen f\u00fcr die Dauer der Einwilligung oder bis zu deren Widerruf gespeichert, sofern keine besondere Rechtsvorschrift oder eine andere Rechtsgrundlage eine weitere Verarbeitung zul\u00e4sst.<\/li>\n\n\n\n
                                                9. Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfrist l\u00f6scht der Verantwortliche die personenbezogenen Daten, anonymisiert sie oder sorgt f\u00fcr deren Vernichtung in einer Weise, die der Art der Daten und den gesetzlichen Anforderungen entspricht.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                                  <\/div>\n\n\n\n

                                                  Artikel VII<\/h2>\n\n\n\n

                                                  Rechte der betroffenen Personen<\/h3>\n\n\n\n
                                                    \n
                                                  1. Die betroffene Person hat im Zusammenhang mit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten die Rechte, die ihr durch die DSGVO, das Gesetz Nr. 18\/2018 Z. z. \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten und andere einschl\u00e4gige Rechtsvorschriften einger\u00e4umt werden.<\/li>\n\n\n\n
                                                  2. Die betroffene Person hat insbesondere das Recht:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                                      \n
                                                    1. eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu verlangen, ob der Verantwortliche ihre personenbezogenen Daten verarbeitet,<\/li>\n\n\n\n
                                                    2. Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und Informationen \u00fcber deren Verarbeitung zu erhalten,<\/li>\n\n\n\n
                                                    3. die Berichtigung unrichtiger oder unvollst\u00e4ndiger personenbezogener Daten zu verlangen,<\/li>\n\n\n\n
                                                    4. die L\u00f6schung personenbezogener Daten zu verlangen, sofern die in der DSGVO festgelegten Voraussetzungen erf\u00fcllt sind,<\/li>\n\n\n\n
                                                    5. in den in der DSGVO festgelegten F\u00e4llen eine Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten zu verlangen,<\/li>\n\n\n\n
                                                    6. Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten einzulegen, die auf der Grundlage eines berechtigten Interesses des Verantwortlichen erfolgt,<\/li>\n\n\n\n
                                                    7. die personenbezogenen Daten, die er dem Verantwortlichen zur Verf\u00fcgung gestellt hat, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und deren \u00dcbermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, sofern die Voraussetzungen gem\u00e4\u00df der DSGVO erf\u00fcllt sind,<\/li>\n\n\n\n
                                                    8. die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht; der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                                        \n
                                                      1. Die Rechte der betroffenen Person k\u00f6nnen im Rahmen der DSGVO oder besonderer Rechtsvorschriften eingeschr\u00e4nkt werden, insbesondere wenn die Verarbeitung erforderlich ist:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                                          \n
                                                        1. zur Erf\u00fcllung der gesetzlichen Verpflichtung des Verantwortlichen,<\/li>\n\n\n\n
                                                        2. zur Geltendmachung, zum Nachweis oder zur Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen,<\/li>\n\n\n\n
                                                        3. zum Schutz der Rechte und berechtigten Interessen des Verantwortlichen, seiner Kunden, Gesch\u00e4ftspartner oder Dritter,<\/li>\n\n\n\n
                                                        4. zur Bearbeitung von Reklamationen, Schadensf\u00e4llen, Versicherungsf\u00e4llen, Regressanspr\u00fcchen oder zur Durchf\u00fchrung von Gerichts-, Verwaltungs- oder sonstigen Verfahren.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                                            \n
                                                          1. Die betroffene Person kann ihre Rechte schriftlich, elektronisch oder auf andere Weise geltend machen, die es erm\u00f6glicht, ihre Identit\u00e4t nachzuweisen.<\/li>\n\n\n\n
                                                          2. Der Verantwortliche bearbeitet den Antrag der betroffenen Person unverz\u00fcglich, sp\u00e4testens jedoch innerhalb der in der DSGVO festgelegten Frist. In begr\u00fcndeten F\u00e4llen kann diese Frist gem\u00e4\u00df der DSGVO verl\u00e4ngert werden.<\/li>\n\n\n\n
                                                          3. Ist die betroffene Person der Ansicht, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO oder die einschl\u00e4gigen Rechtsvorschriften verst\u00f6\u00dft, hat sie das Recht, eine Beschwerde oder einen Antrag auf Einleitung eines Verfahrens bei der Datenschutzbeh\u00f6rde der Slowakischen Republik einzureichen oder sich an das zust\u00e4ndige Gericht zu wenden.<\/li>\n\n\n\n
                                                          4. Die Aus\u00fcbung der Rechte der betroffenen Person ist kostenlos, sofern die DSGVO oder die einschl\u00e4gigen Rechtsvorschriften nichts anderes vorsehen.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                                            <\/div>\n\n\n\n

                                                            Artikel VIII<\/h2>\n\n\n\n

                                                            Cookies und auf der Website verwendete Technologien<\/h3>\n\n\n\n
                                                              \n
                                                            1. Die Website des Betreibers kann Cookies, \u00e4hnliche Technologien und weitere technische Hilfsmittel verwenden, die dazu dienen, das ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktionieren der Website zu gew\u00e4hrleisten, die Sicherheit zu erh\u00f6hen, die Besucherzahlen zu analysieren, den Benutzerkomfort zu verbessern und ausgew\u00e4hlte Funktionen der elektronischen Dienste bereitzustellen.<\/li>\n\n\n\n
                                                            2. Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf dem Ger\u00e4t des Nutzers gespeichert werden und es erm\u00f6glichen, das Ger\u00e4t des Nutzers zu erkennen oder bestimmte Informationen \u00fcber dessen Nutzung der Website zu erfassen.<\/li>\n\n\n\n
                                                            3. Der Betreiber darf insbesondere Folgendes verwenden:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                                                \n
                                                              1. unverzichtbare Cookies, die f\u00fcr das ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktionieren der Website erforderlich sind,<\/li>\n\n\n\n
                                                              2. analytische und statistische Cookies, die der Auswertung der Besucherzahlen und der Nutzung der Website dienen,<\/li>\n\n\n\n
                                                              3. Funktions-Cookies, die das Speichern von Benutzereinstellungen erm\u00f6glichen,<\/li>\n\n\n\n
                                                              4. Marketing- oder Werbe-Cookies, sofern diese auf der Website verwendet werden.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                                                  \n
                                                                1. Cookies, die f\u00fcr den Betrieb der Website nicht unbedingt erforderlich sind, werden nur auf der Grundlage einer entsprechenden Rechtsgrundlage und \u2013 sofern gesetzlich vorgeschrieben \u2013 nur nach Einwilligung des Nutzers verwendet.<\/li>\n\n\n\n
                                                                2. Der Nutzer kann die Cookie-Einstellungen \u00fcber die Cookie-Leiste, die beim Besuch der Website angezeigt wird, oder \u00fcber die Einstellungen seines Webbrowsers verwalten. Eine Einschr\u00e4nkung der Verwendung von Cookies kann jedoch die Funktionalit\u00e4t bestimmter Bereiche der Website beeintr\u00e4chtigen.<\/li>\n\n\n\n
                                                                3. Ausf\u00fchrliche Informationen zu den verwendeten Cookies, deren Zweck, Speicherdauer und Verwaltungsm\u00f6glichkeiten finden Sie in einem separaten Dokument mit dem Titel \u201eRichtlinien zur Verwendung von Cookies und \u00e4hnlichen Technologien der Firma AXEN Logistics s.r.o.\u201c , das auf der Website des Betreibers ver\u00f6ffentlicht ist.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                                                  <\/div>\n\n\n\n

                                                                  Artikel IX<\/h2>\n\n\n\n

                                                                  Verarbeitung personenbezogener Daten zu Zwecken der Sicherheit, der Betrugsbek\u00e4mpfung und der \u00dcberpr\u00fcfung von Gesch\u00e4ftspartnern<\/h3>\n\n\n\n
                                                                    \n
                                                                  1. Der Betreiber verarbeitet personenbezogene Daten auch zum Schutz seiner Rechte und berechtigten Interessen, zum Schutz der Kunden, zum Schutz der Sendungen, zur Verhinderung betr\u00fcgerischer Handlungen, zur Schadensvermeidung und zur Gew\u00e4hrleistung der Transportsicherheit.<\/li>\n\n\n\n
                                                                  2. Zu den genannten Zwecken darf der Betreiber personenbezogene Daten von Kunden, Spediteuren, Subspediteuren, Fahrern, Ansprechpartnern und weiteren Personen verarbeiten, die an der Organisation oder Durchf\u00fchrung des Transports beteiligt sind.<\/li>\n\n\n\n
                                                                  3. Der Betreiber darf, soweit dies zur Erreichung der genannten Zwecke erforderlich ist, insbesondere folgende Ma\u00dfnahmen ergreifen:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                                                      \n
                                                                    1. \u00dcberpr\u00fcfung von Spediteuren, Subunternehmern, Fahrern und Gesch\u00e4ftspartnern vor Abschluss oder w\u00e4hrend der Dauer einer Gesch\u00e4ftsbeziehung,<\/li>\n\n\n\n
                                                                    2. \u00dcberpr\u00fcfung der Identifikations-, Registrierungs-, Kontakt- und Betriebsdaten,<\/li>\n\n\n\n
                                                                    3. \u00dcberpr\u00fcfung der Berechtigungen zur Aus\u00fcbung von Verkehrst\u00e4tigkeiten und der damit verbundenen Berechtigungen,<\/li>\n\n\n\n
                                                                    4. \u00dcberpr\u00fcfung der G\u00fcltigkeit des Versicherungsschutzes und der versicherungsbezogenen Daten,<\/li>\n\n\n\n
                                                                    5. \u00dcberpr\u00fcfung der in \u00f6ffentlichen Registern, Verzeichnissen oder Datenbanken verf\u00fcgbaren Daten,<\/li>\n\n\n\n
                                                                    6. \u00dcberpr\u00fcfung von Sachverhalten im Zusammenhang mit dem Verdacht auf betr\u00fcgerisches Handeln, Identit\u00e4tsmissbrauch, unberechtigte Entgegennahme einer Sendung, unbefugte Nutzung eines Fahrzeugs oder andere Sicherheitsrisiken,<\/li>\n\n\n\n
                                                                    7. Erfassung und Auswertung von Sicherheitsvorf\u00e4llen, Schadensf\u00e4llen, Versicherungsf\u00e4llen, Reklamationen und Regressanspr\u00fcchen,<\/li>\n\n\n\n
                                                                    8. \u00dcberwachung des Transportverlaufs anhand von GPS-Daten, Standortdaten oder anderen Daten im Zusammenhang mit der Bewegung des Fahrzeugs, sofern dies zur Sicherstellung des Transports, zum Schutz der Sendung oder zur Erf\u00fcllung vertraglicher Verpflichtungen erforderlich ist.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                                                        \n
                                                                      1. Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df diesem Artikel ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO, das insbesondere darin besteht:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                                                          \n
                                                                        1. zum Schutz des Verm\u00f6gens des Betreibers, seiner Kunden und Gesch\u00e4ftspartner,<\/li>\n\n\n\n
                                                                        2. dem Schutz von Sendungen und der Schadensverh\u00fctung,<\/li>\n\n\n\n
                                                                        3. Schutz vor betr\u00fcgerischen Handlungen, Scheinfrachtf\u00fchrern, unberechtigten Empf\u00e4ngern oder anderen Formen des Missbrauchs,<\/li>\n\n\n\n
                                                                        4. bei der \u00dcberpr\u00fcfung der Zuverl\u00e4ssigkeit von Gesch\u00e4ftspartnern,<\/li>\n\n\n\n
                                                                        5. bei der Geltendmachung, dem Nachweis oder der Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen,<\/li>\n\n\n\n
                                                                        6. die Erf\u00fcllung der Anforderungen der Versicherungsgesellschaften, der Versicherungsbedingungen und der im Bereich Transport und Logistik geltenden Sicherheitsstandards.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                                                            \n
                                                                          1. Der Verantwortliche ergreift angemessene technische, organisatorische und sicherheitstechnische Ma\u00dfnahmen, um die verarbeiteten personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch, Zerst\u00f6rung oder unbefugter Offenlegung zu sch\u00fctzen.<\/li>\n\n\n\n
                                                                          2. Die Verarbeitung personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df diesem Artikel erfolgt nur in einem Umfang, der dem verfolgten Zweck angemessen ist, und nur so lange, wie dies zum Schutz der Rechte und berechtigten Interessen des Verantwortlichen, seiner Kunden und Gesch\u00e4ftspartner erforderlich ist.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                                                                            <\/div>\n\n\n\n

                                                                            Artikel X<\/h2>\n\n\n\n

                                                                            Schlussbestimmungen<\/h3>\n\n\n\n
                                                                              \n
                                                                            1. Der Betreiber ist berechtigt, diese Datenschutzerkl\u00e4rung in angemessener Weise zu \u00e4ndern oder zu erg\u00e4nzen, insbesondere in folgenden F\u00e4llen:
                                                                              a) \u00c4nderungen von Rechtsvorschriften,
                                                                              b) \u00c4nderungen der Art und Weise der Verarbeitung personenbezogener Daten,
                                                                              c) \u00c4nderungen der angebotenen Dienstleistungen,
                                                                              d) \u00c4nderungen der technischen oder organisatorischen Ma\u00dfnahmen,
                                                                              e) \u00c4nderungen im Zusammenhang mit der Nutzung der Website oder der elektronischen Systeme des Betreibers.<\/li>\n\n\n\n
                                                                            2. Die aktuelle Fassung der Datenschutzerkl\u00e4rung ist auf der Website des Verantwortlichen ver\u00f6ffentlicht.<\/li>\n\n\n\n
                                                                            3. Falls der Betreiber auf seiner Website Cookies oder \u00e4hnliche Technologien verwendet, k\u00f6nnen Einzelheiten zu deren Verwendung in einem separaten Dokument mit dem Titel \u201eRichtlinien zur Verwendung von Cookies und \u00e4hnlichen Technologien der Firma AXEN Logistics s.r.o.\u201c geregelt sein, das auf der Website des Betreibers ver\u00f6ffentlicht ist.<\/li>\n\n\n\n
                                                                            4. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt entsprechend f\u00fcr personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit der Erbringung von Speditions-, Logistik- und damit verbundenen Dienstleistungen des Verantwortlichen verarbeitet werden, sofern in einem gesonderten Dokument oder einer Rechtsvorschrift nichts anderes festgelegt ist.<\/li>\n\n\n\n
                                                                            5. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung tritt am 24.6.2026 in Kraft.<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                                                              Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti AXEN Logistics s.r.o. \u010cl\u00e1nok I Prev\u00e1dzkovate\u013e \u010cl\u00e1nok II Kateg\u00f3rie dotknut\u00fdch os\u00f4b a rozsah sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov \u010cl\u00e1nok III \u00da\u010dely a pr\u00e1vne z\u00e1klady sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov \u010cl\u00e1nok IV Pr\u00edjemcovia osobn\u00fdch \u00fadajov a spr\u00edstup\u0148ovanie osobn\u00fdch \u00fadajov \u010cl\u00e1nok V Prenos osobn\u00fdch \u00fadajov do tret\u00edch kraj\u00edn \u010cl\u00e1nok VI Doba uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov \u010cl\u00e1nok VII […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/axenlogistics.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/axenlogistics.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/axenlogistics.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/axenlogistics.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/axenlogistics.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/axenlogistics.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159,"href":"https:\/\/axenlogistics.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/axenlogistics.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}